What Does The 'Teh' Mean In 'Tao Teh Ching'

If you have ever wondered about the “De” in Dao De Jing… you are not alone. I remember wondering this myself, and expending notable energy researching the etymology of this classical Chinese text’s title.

First off, if you spend much time reading this blog, you’ll know I typically use the Pinyin (pīnyīn) system for transcribing Mandarin into the Latin (English :-P) alphabet. However, especially since many of the popular translations were printed before the official adoption of Pinyin by the International Organization for Standardization (ISO), many popular copies of the book – which in Pinyin is written as Dao De Jing are commonly known as Tao Teh Ching or Tao Te Ching (thanks to the older Wade-Giles system of Romanization under which the work was originally translated).

Hence, and rather unfortunately, the whole …

[continue reading What Does The “Teh” Mean In “Tao Teh Ching” …]

The Taijiquan of Departed Master Li Jingwu

While there are many Taijiquan Grand Masters who are well known in the West … there are also many of the greatest adepts of this internal martial art who are almost completely obscured. Even masters from more recent years, of whom there is plenty of video & photographic evidence demonstrating their skill, are often totally unknown to English speaking Western Taijiquan practitioners.

Li Jingwu TaijiquanTaijiquan Li Jingwu

The departed Great Grandmaster Li Jingwu (1912-1997) is one such example. Master Li was an expert at both Wu style taijiquan as well as Chen style taijiquan … and studied with some of the most preeminent masters in these styles of his day.

Born in Shandong province, and raised in Harbin (of Heilongjiang province), it was not until he moved …

[continue reading The Taijiquan of Departed Master Li Jingwu …]

The Zen of Taijiquan

When people think of taijiquan — as a martial art or as a spiritual discipline — the first association is with the principles of the Tao. The classics of Taoism are tai chi chuan’s philosophical foundation, and without them, any consideration of our beloved art is missing its most essential cornerstone.

Zen and Taijiquan

The history of Taoism and Zen (Cha’an in China) are intertwined in too many ways to count, but for the sake of the Zen of this article … we’ll save the history lesson for another time.

As I have heard from one of my teachers:

“All explanations are wrong. Correct taijiquan is a feeling.”

It is here, at this intersection of feeling & explanation, that I would like to examine the “Zen” of Taijiquan.

As I understand it, Zen, too, is a feeling.

I have heard it referred …

[continue reading The Zen of Taijiquan …]